Por una mayoría de 50,6 por ciento a 49,4 por ciento, los ciudadanos de la provincia de Quebec votan para permanecer dentro de la federación de Canadá. El referéndum pidió a los ciudadanos de Quebec, la mayoría de los cuales son francófonos, que voten si su provincia debe comenzar el proceso que podría hacerla independiente de Canadá.
Los franceses fueron los primeros pobladores de Canadá, pero en 1763 sus dominios en el este de Canadá cayeron bajo el control de los británicos. En 1867, Quebec se unió a las provincias de habla inglesa de Canadá para formar el Dominio autónomo de Canadá. Durante el siglo siguiente, el idioma inglés y la cultura angloamericana hicieron avances constantes en Quebec, lo que llevó a muchos canadienses franceses a temer que estaban perdiendo su idioma y su cultura única. El movimiento de independencia de Quebec nació de este miedo, ganando terreno en la década de 1960 y conduciendo al establecimiento de un poderoso partido separatista, el Parti Québécois 'en 1967. En 1980, un referéndum de independencia fue derrotado por un margen de 60 por ciento a 40 por ciento .
Mucho más estrecho que el margen de 1980, el referéndum de 1995 fue la amenaza más grave para la unidad canadiense en los 128 años de existencia del país, con la posibilidad de perder casi un tercio de la población de Canadá si el Oui voto ganado Los separatistas de Quebec se abstuvieron de cualquier violencia significativa después de su estrecha derrota, pero el ex líder quebequense Jacques Parizeau levantó el espectro de la tensión racial al declarar que su campaña había sido golpeada por "el dinero y el voto étnico".
