Contenido

• El misterio de Sun Tzu
• El arte de la guerra
• Premisas de El arte de la guerra
• El arte de la guerra hoy

“El arte de la guerra es de vital importancia para el estado. Es una cuestión de vida o muerte, un camino hacia la seguridad o hacia la ruina. Por lo tanto, es un tema de investigación que en ningún caso puede ser descuidado ”. Así comienza The Art of War, una meditación sobre las reglas de la guerra que se publicó por primera vez en China. Los historiadores no saben la fecha exacta de la publicación del libro (aunque creen que es en el siglo IV o IV); de hecho, ¡ni siquiera saben quién lo escribió! Los estudiosos han creído durante mucho tiempo que el autor de The Art of War era un líder militar chino llamado Sun Tzu o Sunzi. Hoy, sin embargo, mucha gente piensa que no hubo Sun Tzu: en cambio, argumentan, el libro es una recopilación de generaciones de teorías y enseñanzas chinas sobre estrategia militar. Si Sun Tzu era o no una persona real, está claro que "él" era muy sabio: el arte de la guerra todavía resuena entre los lectores de hoy.

El misterio de Sun Tzu

Durante generaciones, los académicos han estado tratando de descubrir quién era Sun Tzu si existía. La leyenda dice que fue un líder militar chino en una era conocida como el Período de Primavera y Otoño. Este fue un momento de gran agitación en China, ya que muchos estados vasallos competían por el poder y el control de los territorios despoblados del país. En estas circunstancias, las habilidades de Sun Tzu como guerrero eran muy demandadas.

¿Sabías? El Arte de la Guerra se convirtió en un éxito de ventas en 2019, cuando el mafioso de televisión Tony Soprano le dijo a su terapeuta que había estado leyendo el libro. Después de eso, el libro tenía tanta demanda que Oxford University Press tenía 25,000 copias adicionales.

Según la historia, el rey de uno de los estados vasallos en disputa desafió a Sun Tzu a demostrar su experiencia militar convirtiendo un harén de cortesanas reales en una fuerza de combate organizada y bien entrenada. Al principio, las cortesanas no cumplieron con sus deberes; En respuesta, Sun Tzu decapitó a dos de los favoritos del rey frente a todos. Después de eso, los ejércitos cortesanos siguieron las órdenes perfectamente, y el rey quedó tan impresionado que puso a Sun Tzu a cargo de todo su ejército.

El arte de la guerra

Los académicos no saben cómo surgió El arte de la guerra y si "Sun Tzu", si existió, tuvo algo que ver con su creación. Lo que sí saben es que copias del libro, típicamente escritas en juegos de listones de bambú cosidos, terminaron en manos de políticos, líderes militares y académicos de toda China. A partir de ahí, las copias traducidas del trabajo de "Sun Tzu" llegaron a Corea y Japón. (La versión japonesa más antigua data del siglo VIII d. C.)

Durante más de 1,000 años, gobernantes y eruditos de Asia consultaron El arte de la guerra mientras tramaban sus maniobras militares y conquistas imperiales. El samurai japonés, por ejemplo, lo estudió de cerca. Sin embargo, no llegó al mundo occidental hasta finales del siglo XVIII, cuando un misionero jesuita tradujo el libro al francés. (Los historiadores dicen que el emperador francés Napoleón fue el primer líder occidental en seguir sus enseñanzas). Finalmente se tradujo al inglés en 1905.

Premisas de El arte de la guerra

El arte de la guerra presenta los principios básicos de la guerra y brinda consejos a los líderes militares sobre cuándo y cómo luchar. Sus 13 capítulos ofrecen estrategias de batalla específicas, por ejemplo, uno le dice a los comandantes cómo mover ejércitos a través de terreno inhóspito, mientras que otro explica cómo usar y responder a diferentes tipos de armas, pero también dan consejos más generales sobre los conflictos y su resolución. Reglas como "Ganará quién sabe cuándo pelear y cuándo no pelear"; "Ganará quién sepa cómo manejar las fuerzas superiores e inferiores"; "Ganará cuyo ejército esté animado por el mismo espíritu en todas sus filas". ; "" La victoria generalmente va para el ejército que tiene oficiales y hombres mejor entrenados; "y" Conoce al enemigo y conócete a ti mismo; en cien batallas nunca estarás en peligro ”puede aplicarse a situaciones particulares de batalla, así como a otros tipos de desacuerdos y desafíos.

El arte de la guerra hoy

Desde que se publicó El arte de la guerra, los líderes militares han estado siguiendo sus consejos. En el siglo XX, el líder comunista Mao Zedong dijo que las lecciones que aprendió de El arte de la guerra lo ayudaron a derrotar a las fuerzas nacionalistas de Chiang Kai-Shek durante la Guerra Civil China. Otros devotos recientes del trabajo de Sun Tzu incluyen los comandantes del Viet Minh Vo Nguyen Giap y Ho Chi Minh y los generales de la Guerra del Golfo de Estados Unidos, Norman Schwarzkopf y Colin Powell.

Mientras tanto, ejecutivos y abogados utilizan las enseñanzas de El arte de la guerra para tomar ventaja en las negociaciones y ganar juicios. Los profesores de las escuelas de negocios asignan el libro a sus alumnos y los entrenadores deportivos lo usan para ganar juegos. Incluso ha sido objeto de una guía de citas de autoayuda. Claramente, este libro de 2.500 años todavía resuena con una audiencia del siglo XXI.